Guida · i College Backs · Cambridge

I College Backs di Cambridge: ogni college e ponte che incontri in punt

I Backs sono il motivo per cui a Cambridge si fa punting: il fiume che scorre dietro i vecchi college, oltre cappelle, prati e ponti vecchi di secoli che semplicemente non puoi vedere così a piedi. Ecco l'intero percorso, in ordine.

Jordan Harrington, Cambridge punting guide, at the pole of a punt Scritto e guidato da Jordan Harrington, guida di punting a Cambridge dal 2021
Guarda i tour in punt
King's College Chapel seen from the River Cam on the Cambridge College Backs

La risposta breve

I College Backs sono il tratto del fiume Cam che scorre dietro gli storici college di Cambridge. Un punt con guida li sfiora in circa 45-50 minuti, passando davanti a circa sette college e nove ponti. Andando da sud a nord si incontrano il Queens' College e il Mathematical Bridge, il King's College e la sua cappella, il Clare College e il Clare Bridge, il Trinity College, poi il St John's College e il Bridge of Sighs.

Il percorso in punt lungo i College Backs di Cambridge visto dall'alto: un punt passa davanti al Queens' College e al Mathematical Bridge, al King's College e la sua cappella, al Clare College e al Clare Bridge, al Trinity College, poi al St John's College e al Bridge of Sighs, in circa 45-50 minuti.
Cosa sfiori in un tour sui College Backs, in ordine.

Cosa sono i College Backs?

I Backs sono il tratto del fiume Cam che scorre dietro una fila dei vecchi college di Cambridge, dove i loro prati, giardini e imponenti edifici in pietra arrivano fino all'acqua. È la vista per cui Cambridge è famosa, e un punt con guida è l'unico modo per vederla tutta in un colpo solo.

A piedi vedi i college di fronte, dalle strade affollate. Da un punt vedi il lato che quasi nessuno fotografa da nessun'altra parte: i prati sul retro, la cappella che si alza sul fiume, i ponti che collegano una riva del college all'altra. La parola Backs significa semplicemente il retro dei college, e il terreno verde e aperto dietro di essi lungo il Cam.

Un tour standard con guida copre il percorso principale in circa 45-50 minuti, andata e ritorno, con la guida che spinge il palo e racconta le storie mentre tu ti siedi e guardi in alto. Non devi guidare, mantenere l'equilibrio o remare. Per capire davvero come si svolge quel tour e cosa aspettarti il giorno stesso, guarda la nostra pagina sul tour condiviso in punt.

Il percorso in ordine: college per college, ponte per ponte

La maggior parte dei punt con guida percorre i Backs da sud a nord, partendo vicino al Queens' College e girando dopo il St John's. In ordine si incontrano il Queens' College e il Mathematical Bridge, il King's College e la sua cappella, il Clare College e il Clare Bridge, il Trinity Hall, il Trinity College, poi il St John's College e il Bridge of Sighs.

I tour partono da stazioni diverse, quindi il punto di partenza esatto e la direzione possono variare, ma la sequenza di college e ponti è la stessa. Ecco il percorso principale e cosa osservare presso ciascun college.

College (da sud a nord)Cosa osservare
Queens' CollegeIl Mathematical Bridge in legno sul Cam, e gli edifici Tudor in mattoni rossi su entrambe le rive
King's CollegeLa King's College Chapel, il grande punto di riferimento gotico, vista sorgere sul prato retrostante dall'acqua
Clare CollegeIl Clare Bridge, il più antico dei Backs, e il formale Fellows' Garden dietro di esso
Trinity HallUno dei college più piccoli e antichi, incastonato tra i vicini più grandi sulla riva del fiume
Trinity CollegeIl college più grande, con la Wren Library lungo il fiume e il ponte del Trinity
St John's CollegeIl Bridge of Sighs e il più antico Kitchen Bridge, con le torri del New Court sullo sfondo

College nell'ordine in cui li incontra un tipico tour sui Backs da sud a nord. La stazione e la direzione possono spostare il punto di partenza.

Il primo tratto è la parte più affollata e da cartolina: Queens', King's e Clare si susseguono rapidamente, così gli scatti più famosi arrivano presto. Quando raggiungi Trinity e St John's, il fiume di solito si apre un po', e sono i ponti a prendere la parola.

I ponti famosi: il Mathematical Bridge, il Bridge of Sighs e il Clare Bridge

Tre ponti vengono chiesti più di tutti gli altri messi insieme: il Mathematical Bridge al Queens', il Bridge of Sighs al St John's, e il Clare Bridge, il più antico di tutti. Sono i momenti che la maggior parte delle persone ricorda dall'acqua.

Il Mathematical Bridge è il ponte pedonale in legno al Queens', costruito nel 1749 su progetto di William Etheridge. La leggenda famosa racconta che Isaac Newton lo costruì senza un solo chiodo, che gli studenti lo smontarono in seguito per studiarlo, e che non riuscirono a rimontarlo, quindi dovettero aggiungere bulloni. È una bella storia e non è vera: Newton morì nel 1727, ben prima che il ponte esistesse, e ha sempre utilizzato dei fissaggi. La parte ingegnosa, però, è reale: il modo in cui le travi dritte sono disposte in modo che il carico segua un percorso curvo.

Il Bridge of Sighs al St John's è il ponte di pietra coperto costruito nel 1831 che attraversa il Cam per unire due cortili del college. Prende il soprannome dal ponte veneziano che vagamente richiama, e si dice che la regina Vittoria lo amasse. Da un punt ci scivoli quasi sotto, ed è l'angolazione che rende la foto perfetta.

Il Clare Bridge, costruito tra il 1639 e il 1640, è il ponte più antico ancora esistente sui Backs. È un basso ponte in pietra a tre arcate, sormontato da sfere decorative di pietra, una delle quali presenta famosamente un cuneo tagliato via, con diverse storie raccontate sul perché. Più tranquillo degli altri due, è spesso il più bello con luce morbida.

PonteCollegePerché è famoso
Mathematical BridgeQueens'Progetto in legno del 1749 con una leggenda su Newton non vera
Clare BridgeClareIl ponte più antico ancora esistente sui Backs, dal 1639 al 1640, con le sue sfere di pietra
Bridge of SighsSt John'sPonte coperto del 1831 che prende il nome da quello veneziano; la vista classica del St John's
Kitchen / Wren BridgeSt John'sIl ponte più antico del 1712, appena a valle del Bridge of Sighs
Trinity BridgeTrinityIl ponte in pietra vicino al terreno del Trinity e al tratto della Wren Library

Un giro sui College Backs passa davanti a circa nove ponti in totale; questi sono quelli su cui i visitatori chiedono di più.

Le migliori viste e i punti fotografici dall'acqua

I migliori scatti sui Backs sono quelli che puoi ottenere solo da un punt: la King's College Chapel incorniciata sul prato retrostante, la parte inferiore del Bridge of Sighs, e la curva in legno del Mathematical Bridge bassa sull'acqua. Una buona guida cronometra il percorso perché cadano nella luce giusta.

La foto più desiderata in assoluto è la King's College Chapel dal fiume. Dalla riva combatti tra folla e ringhiere; dall'acqua la cappella si staglia pulita sopra il prato verde senza nulla davanti. Tieni la macchina fotografica pronta prima di arrivarci, perché il punt non si ferma. Il fiume ti offre quella vista esterna pulita; per entrare nella cappella stessa, si può verificare qui un tour a piedi guidato da ex studenti che include l'ingresso al King's College.

Per il Bridge of Sighs, il trucco è l'avvicinamento: scattalo mentre ci scivoli verso e poi sotto, non dopo, quando guardi indietro il suo lato semplice. Il Mathematical Bridge premia un'angolazione bassa, che è esattamente ciò che ti offre il punt. Ecco dove tenerti pronto in ogni tratto.

TrattoPunto forte / scatto migliore
Queens' (partenza)Scatto basso del Mathematical Bridge mentre ci passi sotto
King'sLa King's College Chapel che sorge sul prato retrostante, la vista classica di Cambridge
ClareIl Clare Bridge e le sue sfere di pietra, più bello con luce soffusa e bassa
TrinityLa Wren Library lungo la riva e i prati aperti del Trinity
St John's (svolta)Il Bridge of Sighs frontale mentre ti avvicini e ci passi sotto

Punti forti per tratto, nell'ordine in cui li raggiunge un tour da sud a nord.

Quando andare per i Backs più tranquilli e belli

Vai presto. I Backs sono più tranquilli al mattino presto, con luce soffusa, molti meno punt sull'acqua e spazio per osservare davvero ogni college. Sono più affollati a mezzogiorno d'estate e nei weekend, quando il fiume si riempie di traffico.

Il punting funziona tutto l'anno a Cambridge tranne il giorno di Natale, ma la stagione a cui la gente pensa va all'incirca da primavera ad autunno. Fine primavera e inizio autunno sono il momento migliore: buon meteo, luce più lunga, e un fiume più calmo rispetto al pieno dell'estate. Se puoi andare solo d'estate, le prime partenze della giornata e il tardo pomeriggio sono molto meglio della ressa di mezzogiorno.

La luce conta quanto la folla sui Backs. Al mattino presto e alla sera, il sole basso scalda la pietra e mette in risalto i ponti, ed è il momento in cui il Clare Bridge e la cappella danno il meglio di sé. Per una panoramica completa mese per mese su meteo, folla e momenti più tranquilli, guarda la nostra guida sul periodo migliore dell'anno per il punting.

Pronto a scivolare lungo i Backs?

Il tour condiviso con guida è il modo più semplice per vedere l'intero percorso, con la storia raccontata strada facendo. Controlla il prezzo in tempo reale e gli orari sull'annuncio ufficiale dell'operatore.

Controlla disponibilità e prezzi in tempo reale →

Prenota il tuo punt

Pronto a salire sul fiume Cam?

Punt condivisi, privati e guidati da studenti partono ogni giorno lungo i College Backs. Consulta il prezzo in tempo reale e le condizioni di cancellazione gratuita sull'annuncio ufficiale dell'operatore prima di pagare.

Controlla disponibilità e prezzi in tempo reale →

4,7 · 1.521 recensioni · cancellazione gratuita fino a 24 ore prima

La nota di Jordan dalla poppa del punt

Jordan Harrington, Cambridge punting guide, at the pole of a punt

Ho spinto il palo lungo i Backs più volte di quante riesca a contare dal 2021, e rallento ancora il punt sempre nello stesso punto ogni volta: appena prima del King's, dove la cappella appare sopra il prato. La gente si zittisce. Succede anche ai locali.

Il mio consiglio onesto è venire presto, se puoi. Lo stesso percorso che a mezzogiorno di agosto sembra una processione è tutto tuo alle otto e mezza, con la nebbia ancora sull'acqua e la pietra che diventa dorata. Stessi college, stessi ponti, mattinata completamente diversa.

Percorso, date e storia dei ponti verificati incrociando fonti dei college e fonti primarie; riconferma con la tua prenotazione prima di partire.

Domande frequenti sui College Backs

Cosa sono i College Backs a Cambridge?

I Backs sono il tratto del fiume Cam che scorre dietro gli storici college di Cambridge, dove i prati e i giardini dei college arrivano fino all'acqua. Un punt con guida li percorre in circa 45-50 minuti, sfiorando circa sette college e nove ponti, tra cui la King's College Chapel, il Mathematical Bridge e il Bridge of Sighs.

Quali college si incontrano in un tour in punt sui College Backs?

Andando da sud a nord si incontrano il Queens' College, il King's College, il Clare College, il Trinity Hall, il Trinity College e il St John's College, con i loro ponti tra l'uno e l'altro. La maggior parte dei tour guidati copre questo percorso principale di circa sette college in circa 45-50 minuti. Guarda il percorso completo nella nostra pagina sul tour condiviso.

Cos'è il Mathematical Bridge ed è vera la leggenda?

È il ponte pedonale in legno al Queens', costruito nel 1749 su progetto di William Etheridge. La leggenda popolare secondo cui Isaac Newton lo avrebbe costruito senza chiodi, e che poi gli studenti lo smontarono senza riuscire a rimontarlo, non è vera: Newton morì nel 1727, prima che il ponte fosse costruito, e ha sempre utilizzato dei fissaggi.

Qual è il ponte più antico sui Backs?

Il Clare Bridge al Clare College, costruito tra il 1639 e il 1640. È un basso ponte in pietra a tre arcate decorato con sfere di pietra, ed è uno dei momenti più belli del percorso, soprattutto con luce soffusa.

Quando sono più tranquilli i College Backs per il punting?

Il primo mattino è il momento più tranquillo e spesso il più bello. I Backs sono più affollati a mezzogiorno d'estate e nei weekend. Fine primavera e inizio autunno offrono un buon meteo con un fiume più calmo. Maggiori dettagli nella nostra guida sul periodo migliore per fare punting.

Cos'è il Bridge of Sighs a Cambridge?

Il ponte di pietra coperto al St John's College, costruito nel 1831, che attraversa il Cam per collegare due dei cortili del college. Prende il nome dal ponte veneziano che vagamente richiama, ed è uno dei luoghi più fotografati di tutti i Backs.

Organizza il tuo punt lungo i Backs

Il tour condiviso

Il modo più prenotato per percorrere l'intero itinerario con una guida.

Controlla disponibilità e prezzi in tempo reale su GetYourGuide →

4.7 · 1,521 reviews · free cancellation Book a tour →